Imprint & Data protection

City of Munich
80313 Munich
E-mail: nfl@muenchen.de
Phone: (089) 115
Fax: (089) 233-26458

Lord Mayor Dieter Reiter
Corporation under public law

Value added tax identification number DE 129 524 000

Competent supervisory authority: Government of Upper Bavaria

Responsible for the content of pages of the Munich City Administration (marked with the city logo “Münchner Kindl” and the lettering “Landeshauptstadt München”, if applicable with the name of a department) are (unless an expressly responsible person is named on the respective page) the professional members of the City Council whose area of responsibility is affected. If individual offers cannot be clearly assigned to one or more departments, Lord Mayor Dieter Reiter is responsible for them. www.touchdownmunich.com concerns the business area of the Department of Education and Sport (RBS).

Florian Kraus (Department of Education and Sport; Bayerstraße 28, 80335 Munich)

Copyright

The layout of our website, the graphics used and the articles are protected by copyright. The pages may therefore not be adopted, translated, modified, reproduced, stored or processed electronically or in any other way or used in any other way, in whole or in part, except for private use, without our express consent.

Disclaimer of liability

All information on this server is provided without guarantee of accuracy. Under no circumstances will liability be accepted for damages resulting from the use of the information retrieved.

The City of Munich uses the GDPR-compliant translation tool DeepL to understand the content on touchdownmunich.com. The City of Munich and the RBS assume no liability for the accuracy of the automatic translation by the translation tool DeepL. Any discrepancies or differences that may occur in the automatic translations of the official German versions of this content are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes.

Liability notice

We have no influence whatsoever on the design and content of the linked pages and therefore accept no responsibility for them. The operators of the linked pages are solely responsible for their content.

Every time a user accesses our website, i.e. every time a file is retrieved or an attempt is made to retrieve a file on this server, data about this process is stored in a log file.

Specifically, the following data record is stored for each retrieval or attempted retrieval:

Name of the retrieved file (URL) as well as the date and time of the retrieval or request

Amount of data transferred

Message as to whether the retrieval was successful or why it may have failed

The IP address of the requesting computer

Your computer's operating system and browser software

The stored data is only used to track unauthorized attempts to attack our web server and for statistical purposes. They are deleted by us after three months.
For security reasons, we do not use Active-X controls in our information service.
If you provide us with personal data (e.g. via e-mail), this data will only be used for correspondence with you. This data will only be processed and used for the purposes of consulting, advertising and market research if you have expressly consented to these purposes. Data will not be processed in third countries outside the EU. Please note that the unencrypted transmission of personal or other sensitive data by e-mail involves the risk of unauthorized access and falsification during transmission.

Some of our interactive forms in the virtual town hall are equipped with encryption (https, ssl) to protect your personal data.
The above data protection information applies exclusively to our website and its parts. However, our website contains links to other websites or other Internet offers. Please note that we are not responsible for how they handle data.

We therefore recommend that all users inform themselves about the respective data protection notices of the other Internet offers when leaving our website.

Use of cookies and comparable technical processes

The Internet presence of the City of Munich or the Department of Education and Sport uses so-called “cookies” and comparable technical procedures in which an identifier is transmitted to your device (computer, smartphone, etc.).
This automatically provides us with certain data about your computer and your connection to the internet, such as IP address, browser used and operating system. We also record your visit history, i.e. the pages of our website that you visit, including the order, date and time. During your visits, we sometimes use JavaScript to collect and evaluate further data, including the time it takes to load a page, whether it is downloaded completely or incorrectly, the duration of the visit to a detailed page, data on interaction between pages (e.g. scrolling, clicking, mouse-overs) and on leaving the page.

With the help of these procedures, we can analyse how our websites are used in order to optimize our offers overall and to make the content more personalized for you, e.g. to recognize you as a repeat visitor to our website. In addition, these processes allow you as a user of personalized services not to have to register each time.
Under no circumstances will the personal data collected by us be passed on to third parties or linked to personal data without your consent.
Of course, you can also view our website without cookies. Internet browsers are regularly set to accept cookies. If you wish, you can deactivate the use of cookies at any time via your browser settings. Please use the help functions of your Internet browser to find out how to change these settings. Please note that individual functions of our website may not work if you have deactivated the use of cookies.

etracker

Der Anbieter dieser Website nutzt Dienste der etracker GmbH aus Hamburg, Deutschland (www.etracker.com) zur Analyse von Nutzungsdaten. Wir verwenden standardmäßig keine Cookies für die Web-Analyse. Soweit wir Analyse- und Optimierungs-Cookies einsetzen, holen wir Ihre explizite Einwilligung gesondert im Vorfeld ein. Ist das der Fall und Sie stimmen zu, werden Cookies eingesetzt, die eine statistische Reichweiten-Analyse dieser Website, eine Erfolgsmessung unserer Online-Marketing-Maßnahmen sowie Testverfahren ermöglichen, um z.B. unterschiedliche Versionen unseres Online-Angebotes oder seiner Bestandteile zu testen und zu optimieren. Cookies sind kleine Textdateien, die vom Internet Browser auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden. etracker Cookies enthalten keine Informationen, die eine Identifikation eines Nutzers ermöglichen.

Die mit etracker erzeugten Daten werden im Auftrag des Anbieters dieser Website von etracker ausschließlich in Deutschland verarbeitet und gespeichert und unterliegen damit den strengen deutschen und europäischen Datenschutzgesetzen und -standards. etracker wurde diesbezüglich unabhängig geprüft, zertifiziert und mit dem Datenschutz-Gütesiegel ePrivacyseal ausgezeichnet.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen des Art. 6 Abs. 1 lit. f (berechtigtes Interesse) der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Unser Anliegen im Sinne der DSGVO (berechtigtes Interesse) ist die Optimierung unseres Online-Angebotes und unseres Webauftritts. Da uns die Privatsphäre unserer Besucher wichtig ist, werden die Daten, die möglicherweise einen Bezug zu einer einzelnen Person zulassen, wie die IP-Adresse, Anmelde- oder Gerätekennungen, frühestmöglich anonymisiert oder pseudonymisiert. Eine andere Verwendung, Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Sie können der vorbeschriebenen Datenverarbeitung jederzeit durch Klick auf den Schieberegler widersprechen. Der Widerspruch hat keine nachteiligen Folgen. Wird kein Schieberegler angezeigt, ist die Datenerfassung bereits durch andere Blockier-Maßnahmen unterbunden.

  

Weitere Informationen zum Datenschutz bei etracker finden Sie hier.
 

List of all integrated services